2012年7月19日 星期四

[Turkish] Beginner 1 - session 2 (3/3) 母音規則:子音和諧


from  http://www.turkishclass.com/  


母音規則 


2. 子音和諧

a) 字尾音節變音 p, ç, t and k
如果只有一個音節通常不用改變,  如
saç-ı --> saçı (his/her/its hair)

sap-a --> sapa (to the handle)

如果多於一個音節通常會改變,  如
p becomes b



  • ç becomes c
  • t becomes d
  • k becomes ğ


  • ağaç-a --> ağaca (to the tree)
    şarap-ın --> şarabın (of the wine)
    kağıt-a --> kağıda (to the paper)
    geyik-e --> geyiğe (to the deer)
    expect:
    kap-a --> kaba (to the container), saat-in --> saatin (the clock´s)



    b) 後接修飾變音 p, ç, t, k, f, h, s, ş, 後接修飾c or d開頭



  • c becomes ç
  • d becomes t


  • Leh --> Polish (people)
    Leh-ce --> Lehçe --> Polish (language)
    Türk --> Turkish (people)
    Türk-ce --> Türkçe --> Turkish (lanuage)
    yap --> do
    yap-di --> yaptı --> he did

    沒有留言:

    張貼留言