[Japanese] 大家的日本語 第27課 文型

[文型一] 可能動詞：以第二類動詞形式變換

　　　　　　　　　　　　　　　　　　可　　能　　動　　詞　　　
　　　　　　　　　ます形　　　　禮貌形　　　　　普通型（原形）

I（五段）
　　　　　　　　　書きます　　　書けます　　　　書ける
　　　　　　　　　買います　　　買えます　　　　買える
II（上下）
　　　　　　　　　食べます　　　食べられます　　食べられる
　　　　　　　　　
III（サ変、カ変）
　　　　　　　　　来ます　　　　来られます　　　来られる
　　　　　　　　　します　　　　できます　　　　できる




[文型二] 可能動詞句：

１．非表示動作、而是表示狀態
　　（１）他動詞　　受詞助詞用＂を＂
　　（２）可能動詞　受詞助詞用＂が＂
　　（３）”を”以外受詞、不変化

例：
２－１－１　私は　日本語を　話します。
２－１－２　私は　日本語が　話せます。
２－１－３　一人で　病院へ　行けますか。
２－１－４　田中さんに　会えませんでした。

２．包含人擁有的行為能力、或某種狀態下行為的可能性
　　
例：
２－２－１　ミラーさんは　漢字が　読めます。
２－２－２　この銀行で　ドルが　換えられます。




[文型三] 「見えます」と「聞こえます」

見ます　　　　見られます　　　見えます
聞きます　　　聞けます　　　　聞こえます
　　　　　主體意志有關　　　　主體意志無關

例：
３－１　新宿で　今　黒沢の映画が　見られます。
３－２　新幹線から　富士山が　見えます。
３－３　電話で　天気予報が　聞けます。
３－４　ラジオの音が　聞こえます。




[文型四] 「できます」

産生、完成、做完、能做之意

例：
４－１　駅の前に　大きい　スーパーが　できました。
４－２　時計の修理は　いつ　できますか。




[文型五] 「は」

１．では・には。へは。からは。までは
　　（１）＂は＂用於把名詞提示為主題時。將助詞＂が＂＂を＂前名詞提示為主題時，＂は＂將取代
　　　　　後續的是其他助詞（で、に、へ）時、＂は＂則放在後來提示

５－１－１　私の学校には　アメリカ人の先生が　います。
５－１－２　私の学校では　中国語が　習えます。

２．”は”有對比功能

５－２－１　昨日は　山が見えましたが、今日は　見えません。
５－２－２　ウィンは　飲みますが、ビールは　飲みません。
５－２－３　京都へ　行きますが、大阪へ　行きません。


[文型六] 「も」

和其他助詞同時使用時，可取代＂が＂＂を＂，但要放在其他助詞之後
助詞＂へ＂時可省略

６－１　クララさんは　英語が　話せます。　フランス語も　話せます。
６－２　去年　アメリカへ　行きました。　メキシコ［へ］も　行きました。
６－３　私の部屋から　海が　見えます。　弟の部屋から　も　見えます。



[文型七] 「しか」「だけ」

表示否定、肯定的語感
しか：接續名詞、量詞後，常與否定詞一起使用，表示只強調和限定一項和其他助詞同時使用時，可取代＂が＂＂を＂，但要放在其他助詞之後


７－１　ローマ字　しか　書けません。
７－２　ローマ字　だけ　書けます。