2012年5月29日 星期二

[Japanese] 商用日語 第25課 実力養成問題

A)禮貌體 → 普通體
(例)この絵は とても きらいです → きらいだ。
(1)今日の試験は とても 難しかったです → 難しかった。
(2)彼のピアノは 大変 有名でした → 有名だった。
(3)あの人は 君の学校の 先生ですか → 先生。
(4)それは 彼の 日記でした → 日記だった。
(5)君も そのりんごが 食べたいですか → 食べたい。
いいえ →  ううん、食べたくありません → 食べたくない。
(6)この果物は あまり 甘くありません → 甘くない よ。
(7)僕は 彼が 嫌いです → 嫌い。
(8)それは あまり 辛くありませんか → 辛くない。
(9)これは 何ですか → 何。
(10)僕も あの人の話が 聞きたいです → 聞きたい。

(11)今 八時じゃありません → 八時じゃない よ。
(12)去年その本は あまり 高くありませんでした → 高くなかった よ。
(13)昨日の試験は 簡単じゃありませんでした → 簡単じゃなかった ね。
(14)彼は 本当に親切な 人です → 人 ね。
(15)僕は 今何も 欲しくありません → 欲しくない。
(16)あの人は 勉強があまり 好きじゃありません → 好きじゃない よ。
(17)台湾は とても 暑いです → 暑い ね。
(18)僕は 今日会社を 休みたかったです → 休みたかった。
(19)僕は 車が 欲しかったです → 欲しかった。
(20)僕は 野菜が 好きじゃありませんでした → 好きじゃなかった。
(21)僕は 友達が たくさん 欲しいです →  欲しい。
(22)彼は 山田さん じゃありません →  じゃない よ。
(23)その映画は 面白かったですか →  面白かった。
いいえ →  ううん、全然 面白くありませんでした →  面白くなかった。
(24)あなたは 子供の時、先生に なりたかったですか →  なりたかった。

B)普通體・禮貌體
(例)あの人は とても 親切だ →  親切です。
(1)私は いい時計が 欲しかった →  欲しかったです。
(2)あの人は とても 幸せだ →  幸せです。
(3)あなたは 学生 →  学生ですか。
(4)その本は 一万円だった →  一万円だっだです・一万円でした。
(5)私は その雑誌が 読みたかった →  読みたかったです。
(6)この 荷物は とても 重い →  重いです。
(7)私は おもちゃは あまり 欲しくない →  欲しくないです ・  ほしくありません。
(8)私は そこに 座りたくない →  座りたくないです・座りたくありません。
(9)あなたは これが 嫌い → 嫌いですか。
(10)それは 彼の 時計ではなかった → 時計ではなかったです・時計ではありませんでした。
(11)あの花は とても 綺麗だった → 綺麗だったです・綺麗でした。
(12)あの料理は あまり おいしくなかった → おいしくなかったです・おいしくありませんでした。
(13)今日は 土曜日じゃない → 土曜日じゃないです・土曜日じゃありません。
(14)台湾は 暑かった → 暑かったですか。
ううん・いいえ、寒かった → 寒かったです。
(15)私は その映画は 見たくなかった → 見たくなかったです・見たくありませんでした。
(16)私は 何も 欲しくなかった → 欲しくなかったです・欲しくありませんでした。
(17)私は 英語は 好きじゃない → 好きじゃないです・好きじゃありません。
(18)あの本は とても 面白かった → 面白かったです。
(19)あなたは お金が 欲しくない → 欲しくないですか・欲しくありませんか。
ううん → いいえ、欲しい → 欲しいです。
(20)それは 有名な 絵だ → 絵です。
(21)私は 自分のうちが 欲しい → 欲しいです。
(22)その絵は 少し 高かった → 高かったです。
(23)彼は あまり 有名ではなかった → 有名ではなかったです・有名ではありませんでした。
(24)あなたは その事を 知りたい → 知りたいですか。
うん・はい、知りたい・知りたいです。


C) 翻譯
(1)この時計は 三万円も しますよ・するよ。
(2)それは 辛くない。 うん、辛いよ。
(3)私は そちらへ 何回も 行ったよ。
(4)私は 黄色い服が嫌いなので、この服を 買った。

沒有留言:

張貼留言